Gaza

English follows Arabic

يسر مجموعة الدولة الديمقراطية الواحدة وحملة المقاطعة وحملة طلاب فلسطين للمقاطعة الأكاديمية أن يعلنوا عن اطلاق أسبوع الفصل العنصري الإسرائيلي في غزة للمرة الأولى 1- 10 آذار 2010 جنبا إلى جنب مع أكثر من 40 مدينة في مختلف أنحاء العالم. منذ اطلاق الأسبوع للمرة الأولى في عام 2005 نمت الحملة لتصبح واحدة من أهم الأحداث العالمية في التضامن مع فلسطين. و يشمل الأسبوع محاضرات و عروض أفلام وطاولات مستديرة للطلاب وورش عمل استجابة لدعوة المجتمع المدني الفلسطيني للمقاطعة وسحب الاستثمارات و فرض العقوبات ضد اسرائيل.

الأربعاء : 3 -3- 2010 ( الساعة 3 م – 5:30 م )
عرض فيلم مانديلا ( فيلم يتناول المعاناة الجنوب أفريقية في ظل الأبارتهيد ) يعقبه مناقشة مع الدكتور حيدر عيد عن التجربة الجنوب أفريقية أثناء نظام الأبارتهيد.

الخميس : 4 -3- 2010 ( الساعة 8 م – 9 م )
مؤتمر عبر الفيديوكونفرنس مع جامعة كتالونية التقنية الأسبانية عن انتهاك حقوق التعليم في فلسطين. ويتحدث من غزة الدكتور حيدر عيد (عضو اللجنة التوجيهية للحملة الفلسطينية للمقاطعة الثقافية والأكاديمية لإسرائيل). ويستضيف بنك القدس للثقافة والمعلومات هذا المؤتمر من غزة.

الأحد : 7 -3- 2010 ( الساعة 3 م )
عرض فيلم فاتنة ( أول فيلم رسوم متحركة يتناول المعاناة الفلسطينية تحت الاحتلال العسكري المباشر في ظل الحصار اللإنساني لغزة, ثم عرض مجموعة فيديوهات تتناول المعاناة الفلسطينية).
مناقشة بين أعضاء المقاطعة في قطاع غزة حول استراتيجيات كسر الحصار وأيضا امكانية اقامة دولة فلسطينية في ظل اتفاقية أوسلو.

الثلاثاء : 9 -3- 2010 ( الساعة 12 م – 2:30 م )
اتصال فيديو مع جامعة القدس " أبو ديس " في ندوة عن الأشكال المتعددة للأبارتهيد الإسرائيلي في قطاع غزة والضفة الغربية والأراضي المحتلة عام 1948.

الأربعاء : 10 -3- 2010 ( الساعة 3 م )
اتصال بواسطة السكاي بي مع الناشط والكاتب والمحرر للانتفاضة الإلكترونية علي أبو نعمه في الولايات المتحدة ( باللغة الانجليزية)
الموضوع : مناقشة قرار التقسيم 181 وعواقبه. والسيناريوهات والحلول السياسية للقضية الفلسطينية.

The One Democratic State Group, PSCABI and BDS Campaign in Gaza are pleased to announce the launch of Israeli Apartheid Week (IAW) in Gaza for the first time March 1-10, 2010 along with more than 40 cities around the world. Since it was first launched in 2005, IAW has grown to become one of the most important global events in the Palestine solidarity calendar. It includes lectures, film screenings, round- table discussion and workshops in response to the call of Palestinian civil society for Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) against Israel.

3 March 2010
3 – 5:30 pm
Screening of "Mandela", a documentary about the anti-apartheid struggle
Discussion with Dr. Haidar Eid about the South African experience during the apartheid era

4 March 2010
8 – 9 pm
A video link with Barcelona. A presentation by PACBI member in Gaza Dr: Haidar Eid at a BDS conference organized by the Technical University of Catalonia.
The right to education in Palestine.

7 March 2010
3 pm
Screening "Fatenah", an animation film about suffering under direct military occupation, and the inhumane siege of Gaza.
Round-table discussion about the strategies to break the siege and the possibility of a Palestinian state according to Oslo accord

9 March 2010
12-14:30 pm
A video link with Al- Quds University –symposium about various forms of Israeli apartheid
Israeli apartheid in Gaza, West Bank, and 1948 Palestine

10 March 2010
3:00 pm
Skype link-up with the activist, writer and editor of ELECTRNIC INTIFADA Ali Abunimah.
Discussion- the partition resolution and its discontents